Το Ευαγγέλιο της Δευτέρας 30 Μαρτίου 2026. Εβδομάδα προ των Βαΐων. Κουφή ή Βουβή Εβδομάδα. Εορτή της Ορθοδοξίας: Ο Άγιος Ιωάννης ο Συγγραφέας της Κλίμακος ο Σιναΐτης. Ο Άγιος Ζαχαρίας ο Ιερομάρτυρας και Μητροπολίτης Κορίνθου. Κατά Ματθαίο: «Ελάτε προς εμένα να βρείτε ανάπαυση». Ευαγγελικό απόσπασμα ημέρας από πρωτότυπο και σε νεοελληνική απόδοση.
Δευτέρα μέχρι Παρασκευή κατά την Τεσσαρακοστή δεν αναγιγνώσκεται Ευαγγελικό ούτε Αποστολικό απόσπασμα. Εξαίρεση κατά την ΣΤ Εβδομάδα νηστειών, εφέτος η Δευτέρα 30 Μαρτίου 2026 και Τετάρτη 1 Απριλίου 2026, που αναγιγνώσκεται Ευαγγέλιο και Απόστολος λόγω της εορτής του Αγίου Ιωάννου της Κλίμακος και της Αγίας Μαρίας της Αιγυπτίας, αντίστοιχα. Ευαγγελικό απόσπασμα Αγίου Ιωάννου του συγγραφέως της Κλίμακος του Σιναΐτου. Το παρακάτω Ευαγγέλιο αναγιγνώσκεται στους ομώνυμους Ιερούς Ναούς ή/και προς τιμήν μνήμης του Αγίου Ιωάννου.
Μελετήστε το Ευαγγέλιο κάθε μέρα από την ΕΚΚΛΗΣΙΑ Online.
Κατά Ματθαίο Άγιο Ευαγγέλιο, Κεφάλαιο ΙΑ'(11) 27-30
Πάντα μοι παρεδόθη ὑπὸ τοῦ πατρός μου· καὶ οὐδεὶς ἐπιγινώσκει τὸν υἱὸν εἰ μὴ ὁ πατήρ, οὐδὲ τὸν πατέρα τις ἐπιγινώσκει εἰ μὴ ὁ υἱὸς καὶ ᾧ ἐὰν βούληται ὁ υἱὸς ἀποκαλύψαι.
Δεῦτε πρός με πάντες οἱ κοπιῶντες καὶ πεφορτισμένοι, κἀγὼ ἀναπαύσω ὑμᾶς.
ἄρατε τὸν ζυγόν μου ἐφ᾿ ὑμᾶς καὶ μάθετε ἀπ᾿ ἐμοῦ, ὅτι πρᾷός εἰμι καὶ ταπεινὸς τῇ καρδίᾳ, καὶ εὑρήσετε ἀνάπαυσιν ταῖς ψυχαῖς ὑμῶν·
ὁ γὰρ ζυγός μου χρηστὸς καὶ τὸ φορτίον μου ἐλαφρόν ἐστιν.
Διαβάστε γιατί αυτή η εβδομάδα ονομάζεται κουφή ή βουβή.
Νεοελληνική Απόδοση
«Ελάτε προς εμένα να βρείτε ανάπαυση»
Όλα μου παραδόθηκαν από τον Πατέρα μου, και κανείς δε γνωρίζει καλά τον Υιό παρά μόνο ο Πατέρας, ούτε τον Πατέρα γνωρίζει κανείς καλά παρά μόνο ο Υιός και αυτός στον οποίο θέλει ο Υιός να τον αποκαλύψει.
Ελάτε προς εμένα όλοι όσοι κουράζεστε και είστε φορτωμένοι, κι εγώ θα σας αναπαύσω.
Σηκώστε το ζυγό μου πάνω σας και μάθετε από εμένα, γιατί είμαι πράος και ταπεινός στην καρδιά, και θα βρείτε ανάπαυση στις ψυχές σας.
Γιατί ο ζυγός μου είναι ευεργετικός και το φορτίο μου ελαφρό».
30 Μαρτίου η Εκκλησία μας τιμά τη μνήμη του Αγίου Ιερομάρτυρος Ζαχαρίου του Μητροπολίτου Κορίνθου και του Αγίου Ιωάννου του συγγραφέως της Κλίμακος του Σιναΐτου. Διαβάστε και δείτε σε βίντεο για τον βίο και την άσκηση στην έρημο του Αγίου Ιωάννου της Κλίμακος.
Δείτε στο βίντεο παρακάτω για τον βίο και το μαρτύριο του Αγίου Ζαχαρία του Μητροπολίτη Κορίνθου.
Εγγραφείτε στο κανάλι μας στο YouTube
Όλες οι σημαντικότερες ειδήσεις σήμερα από την ΕΚΚΛΗΣΙΑ Online.
