Ο Απόστολος της Παρασκευής 23 Νοεμβρίου 2018. Εορτή της Ορθοδοξίας: Ο Άγιος Αμφιλόχιος ο Επίσκοπος Ικονίου. Ο Άγιος Γρηγόριος ο Επίσκοπος Ακραγαντίνων. Ο Όσιος Σισίνιος ο Ομολογητής. Ο Άγιος Διονύσιος ο Α' ο Πατριάρχης Κωνσταντινούπολης. Επιστολή Αποστόλου Παύλου - Προς Τιμόθεο Α': Πρόβλεψη της αποστασίας. Ο καλός διάκονος του Χριστού. Αποστολικό ανάγνωσμα ημέρας από πρωτότυπο και σε νεοελληνική απόδοση.

Μελετήστε το Ευαγγέλιο και Απόστολο κάθε μέρα από την ΕΚΚΛΗΣΙΑ Online.

Σημείωση: Σήμερα 23 Νοεμβρίου, νηστεία.

Επιστολή Αποστόλου Παύλου – Προς Τιμόθεο Α’, Δ'(4) 4-8

ὅτι πᾶν κτίσμα Θεοῦ καλόν, καὶ οὐδὲν ἀπόβλητον μετὰ εὐχαριστίας λαμβανόμενον·
ἁγιάζεται γὰρ διὰ λόγου Θεοῦ καὶ ἐντεύξεως.

Ταῦτα ὑποτιθέμενος τοῖς ἀδελφοῖς καλὸς ἔσῃ διάκονος ᾿Ιησοῦ Χριστοῦ, ἐντρεφόμενος τοῖς λόγοις τῆς πίστεως καὶ τῆς καλῆς διδασκαλίας ᾗ παρηκολούθηκας.
τοὺς δὲ βεβήλους καὶ γραώδεις μύθους παραιτοῦ, γύμναζε δὲ σεαυτὸν πρὸς εὐσέβειαν·
ἡ γὰρ σωματικὴ γυμνασία πρὸς ὀλίγον ἐστὶν ὠφέλιμος, ἡ δὲ εὐσέβεια πρὸς πάντα ὠφέλιμός ἐστιν, ἐπαγγελίας ἔχουσα ζωῆς τῆς νῦν καὶ τῆς μελλούσης.

Νεοελληνική Απόδοση

Πρόβλεψη της αποστασίας

Επειδή κάθε κτίσμα του Θεού είναι καλό και τίποτα δεν είναι απορρίψιμο, όταν λαβαίνεται με ευχαριστία.
γιατί αγιάζεται με το λόγο του Θεού και την προσευχή.

Ο καλός διάκονος του Χριστού

Υποδεικνύοντας αυτά στους αδελφούς θα είσαι καλός διάκονος του Χριστού Ιησού, γιατί θα ανατρέφεσαι με τα λόγια της πίστης και της καλής διδασκαλίας που έχεις παρακολουθήσει.
Αλλά απόφευγε τους βέβηλους μύθους και όσους ταιριάζουν σε γριές. Και γύμναζε τον εαυτό σου στην ευσέβεια.
Γιατί η σωματική γυμναστική είναι ωφέλιμη για λίγο, ενώ η ευσέβεια είναι ωφέλιμη για όλα, επειδή έχει ως συνέπεια υπόσχεση για τη ζωή την τωρινή και τη μελλοντική.

23 Νοεμβρίου Γιορτή: Ο Άγιος Αμφιλόχιος ο Επίσκοπος Ικονίου.

Επιστολή Αποστόλου Παύλου – Προς Τιμόθεο Α’, Δ'(4) 16

ἔπεχε σεαυτῷ καὶ τῇ διδασκαλίᾳ, ἐπίμενε αὐτοῖς· τοῦτο γὰρ ποιῶν καὶ σεαυτὸν σώσεις καὶ τοὺς ἀκούοντάς σου.

Νεοελληνική Απόδοση Αποστόλου

Ο καλός διάκονος του Χριστού (συνέχεια)

Πρόσεχε τον εαυτό σου και τη διδασκαλία. Επίμενε σ’ αυτά. Γιατί κάνοντας αυτό, και τον εαυτό σου θα σώσεις και αυτούς που σε ακούν.

Διαβάστε επίσης το Ευαγγέλιο Παρασκευής 23 Νοεμβρίου 2018, γιορτάζει ο Άγιος Αμφιλόχιος ο Επίσκοπος Ικονίου. Κατά Λουκά με την παραβολή των δέκα μνων και η θριαμβευτική είσοδος στην Ιερουσαλήμ.

Εκκλησία Online

Προσθήκη σχολίου

Το email είναι ήδη εγγεγραμμένο στην ιστοσελίδα. Παρακαλώ συνδεθείτε ή ξαναπροσπαθήστε.

Δώσατε λάθος όνομα ή κωδικό

Sorry, you must be logged in to post a comment.