Εκατομμύρια στρέμματα δάσους και εκτάσεων έχουν γίνει παρανάλωμα του πυρός στην περιοχή της Καλιφόρνιας, ενώ ανυπολόγιστες είναι οι ζημιές σε περιουσίες και σε απώλειες ζώων. Όμως αυτό καθ' αυτό το καταστροφικό γεγονός των πυρκαγιών που κατακαίνε τα πάντα στην πανέμορφη περιοχή των Ηνωμένων Πολιτειών. Οι συνέπειες στην υγεία των ανθρώπων από το νέφος της φωτιάς δεν είναι ακόμη μετρήσιμες, αλλά θα αποδειχθούν σημαντικές.
Χαρακτηριστική είναι η εικόνα του Σαν Φρανσίσκο. Οι κάτοικοι της αμερικανικής πόλης ξύπνησαν το πρωί της Τετάρτης και αντίκρισαν εικόνα Αποκάλυψης από τα παράθυρα των σπιτιών τους.
Ο ουρανός είχε βαφτεί κυριολεκτικά πορτοκαλοκόκκινος, ενώ ένα πυκνό νέφος καπνού είχε καλύψει τα πάντα, περιορίζοντας την ορατότητα σε ελάχιστα μέτρα.
