ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ ΠΟΝΤΙΩΝ: Ημέρα μνήμης για τη Γενοκτονία των Ποντίων σήμερα. Το τραγούδι Αητέν’ς επαραπέτανεν (Αετός Υψιπετούσε), ένας ύμνος στον ακρίτα, τον άγνωστο στρατιώτη, τον υπερήφανο Τραντέλλενα, είναι ένα από τα γνωστότερα παραδοσιακά τραγούδια του Πόντου.
Στις 19 Μάη συμπληρώνεται ένας αιώνας από τη Γενοκτονία του Πόντου. Μπορεί μια τέτοια επέτειος να περιοριστεί σε μια «άχρωμη», οστεωμένη, μουσειακού χαρακτήρα τυπική εκδήλωση μνήμης;
Κι όμως, στα 100 χρόνια που μεσολάβησαν από τη σφαγή και προσφυγοποίηση εκατοντάδων χιλιάδων Ποντίων, καταβλήθηκαν μεγάλες προσπάθειες, ώστε τα γεγονότα της εποχής να απογυμνωθούν από την ουσία τους, να συγκαλυφθούν τα πραγματικά τους αίτια και οι διδαχές της Ιστορίας να μη γίνουν κτήμα των Ποντίων, αλλά και γενικότερα του ελληνικού λαού.
Διαβάστε τους στίχους και ακούστε το τραγούδι ειδικά τη σημαντική αυτή ημέρα μνήμης για την Γενοκτονία των Ποντίων.
Αϊτέντς επεριπέτανεν
Ψηλά σαν επουράνια
Ούι αμάν αμάν.
Είσεν τσαγγία κόκκινα
Και το τσαρκούλ’ νατ μαύρον
Ούι αμάν αμάν.
Εκράνε και σαν κάρτσια του
Παλικαρί βρασ(ι)όναν
Ούι αμάν αμάν.
Αϊτέ μ’ για δώσ’ μ’ ασό κρατείς
Για πέ(ι)με όθεν κείται
Ούι αμάν αμάν.
Ασό κρατώ κι δίγω σε
Αρ’ όθεν κείται λέγω
Ούι αμάν αμάν.
Εκεί σο πέραν το ρασίν
Σε ελάτα επ’ εκεί μέρος
Ούι αμάν αμάν.
Τραντέλλεναν εσκότωσαν
Και κείται ματωμένος
Ούι αμάν αμάν.
Διαβάστε τη συνέχεια στο άρθρο Γενοκτονία Ποντίων: Το συγκλονιστικό τραγούδι «Αητέν’ς επαραπέτανεν» (ΒΙΝΤΕΟ)
