Οι συνεχόμενες απουσίες της Hγουμένης απ’ τη μονή βάζουν σε υποψίες την αδερφή Αρσινόη στη σειρά Φόνοι στο Καμπαναριό.
Η Hγουμένη αναγκάζεται να της αποκαλύψει τη μυστική της έρευνα και την παίρνει μαζί της στην επόμενη αποστολή. Σοφιανός και Τσακαλάκης αξιοποιούν τα ευρήματα του ιατροδικαστικού πορίσματος και μαθαίνουν σημαντικές πληροφορίες για τη ζωή του Αγγέλου. Παράλληλα, ο Σταμάτης φοβάται ότι η αστυνομία θα φτάσει στα ίχνη τους και πιέζει τον Καραΐσκο να σταματήσουν να ασχολούνται με τον φόνο του Πέτρου. Λίγο αργότερα μία απ’ τις μοναχές δέχεται επίθεση εντός της μονής.
Εντωμεταξύ στο επόμενο επεισόδιο, η ανακάλυψη της κλοπής της εικόνας περιπλέκει ακόμα περισσότερο την έρευνα της ηγουμένης που καλείται να εξιχνιάσει κι αυτή την υπόθεση εκτός απ’ τη δολοφονία. Την ίδια στιγμή, ο πατήρ Φανούριος υποψιάζεται ότι κάτι σοβαρό έχει συμβεί στη μονή κι αποφασίζει να παρακολουθήσει τις κινήσεις των μοναχών για να το ανακαλύψει. Σοφιανός και Τσακαλάκης εξετάζουν το βίντεο απ’ το κλειστό κύκλωμα του νεκροτομείου και πλησιάζουν στα ίχνη του Καραΐσκου και του Σταμάτη ενώ η ηγουμένη καταφέρνει να μάθει τη διεύθυνση του διαμερίσματος του θύματος. Εκεί, την περιμένει μια δυσάρεστη έκπληξη που θα θέσει σε κίνδυνο τη ζωή της.