Το Ορθρινό Ευαγγέλιο της Πέμπτης 10 Φεβρουαρίου 2022. Εορτή της Ορθοδοξίας: Ο Άγιος Χαράλαμπος ο Ιερομάρτυρας και Θαυματουργός. Ο Άγιος Αναστάσιος ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων. Ο Όσιος Ζήνων ο Ταχυδρόμος. Κατά Λουκά: Σημάδια τελικής κρίσης και διωγμοί. Ορθρινό Ευαγγελικό απόσπασμα κατά την ημέρα εορτής του Αγίου Χαραλάμπους από πρωτότυπο και σε νεοελληνική απόδοση.

Ευαγγελικό απόσπασμα Όρθρου του Αγίου Ιερομάρτυρος Χαραλάμπους του Θαυματουργού. Αναγιγνώσκεται στους ομώνυμους Ιερούς Ναούς ή/και προς τιμήν μνήμης του Αγίου Χαραλάμπους. Ζητεί ιβ’ εβδ. Λουκά «Προσέχετε ἀπό τῶν ἀνθρώπων». Κανόνες ο της μικράς παρακλήσεως και του Αγίου. Καταβασίαι οι ειρμοί: «Ανοίξω το στόμα μου». Στη Λειτουργία το Κοντάκιο «Προστασία» και ως είθισται το απολυτίκιον του Ναού.

Μελετήστε το Ευαγγέλιο κάθε μέρα από την ΕΚΚΛΗΣΙΑ Online.

Ευαγγέλιο Όρθρου, Κατά Λουκά ΚΑ'(21) 12-19

Πρὸ δὲ τούτων πάντων ἐπιβαλοῦσιν ἐφ᾿ ὑμᾶς τὰς χεῖρας αὐτῶν καὶ διώξουσι, παραδιδόντες εἰς συναγωγὰς καὶ φυλακάς, ἀγομένους ἐπὶ βασιλεῖς καὶ ἡγεμόνας ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός μου·
ἀποβήσεται δὲ ὑμῖν εἰς μαρτύριον.
θέσθε οὖν εἰς τὰς καρδίας ὑμῶν μὴ προμελετᾶν ἀπολογηθῆναι·
ἐγὼ γὰρ δώσω ὑμῖν στόμα καὶ σοφίαν, ᾗ οὐ δυνήσονται ἀντειπεῖν οὐδὲ ἀντιστῆναι πάντες οἱ ἀντικείμενοι ὑμῖν.
παραδοθήσεσθε δὲ καὶ ὑπὸ γονέων καὶ συγγενῶν καὶ φίλων καὶ ἀδελφῶν, καὶ θανατώσουσιν ἐξ ὑμῶν,
καὶ ἔσεσθε μισούμενοι ὑπὸ πάντων διὰ τὸ ὄνομά μου·
καὶ θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς ὑμῶν οὐ μὴ ἀπόληται·
ἐν τῇ ὑπομονῇ ὑμῶν κτήσασθε τὰς ψυχὰς ὑμῶν.

Διαβάστε επίσης ποιοι είναι οι Άγιοι Προστάτες και Θεραπευτές.

Νεοελληνική Απόδοση

Σημάδια τελικής κρίσης και διωγμοί

Πριν όμως απ’ όλα αυτά θα βάλουν πάνω σας τα χέρια τους και θα σας καταδιώξουν, παραδίνοντάς σας στις συναγωγές και στις φυλακές, οδηγώντας σας μπροστά σε βασιλιάδες και σε ηγεμόνες εξαιτίας του ονόματός μου.
Θα αποβεί σ’ εσάς για μαρτυρία.
Βάλτε λοιπόν στις καρδιές σας το να μην προμελετάτε να απολογηθείτε.
Γιατί εγώ θα σας δώσω στόμα και σοφία, στην οποία δε θα δυνηθούν να αντισταθούν ή να αντείπουν όλοι οι αντίθετοι σ’ εσάς.
Θα παραδοθείτε, λοιπόν, και από γονείς και αδελφούς και συγγενείς και φίλους, και θα θανατώσουν μερικούς από εσάς,
και θα είστε μισούμενοι από όλους για το όνομά μου.
Αλλά τρίχα από το κεφάλι σας δε θα χαθεί.
Με την υπομονή σας αποκτήστε τις ψυχές σας».

Διαβάστε επίσης το Ευαγγέλιο Πέμπτης 10 Φεβρουαρίου 2022, κατά την εορτή του Αγίου Χαραλάμπους του Θαυματουργού και Ιερομάρτυρα. Ευαγγέλιο κατά Ιωάννη με τον Ιησού που είναι η άμπελος η αληθινή, το μίσος του κόσμου και το έργο του Αγίου Πνεύματος.

Δείτε σε ζωντανή μετάδοση τον Όρθρο και την Πανηγυρική Θεία Λειτουργία του Αγίου Χαραλάμπου του Θαυματουργού και Ιερομάρτυρος, από τον Ιερό Ναό Αγίου Βησσαρίωνος Πύλης Τρικάλων, Πέμπτη 10 Φεβρουαρίου 2022 07.30 το πρωί.

Στείλτε ονόματα στον Άγιο Βησσαρίωνα Τρικάλων μέσω της φόρμας.

Πως να στείλετε τα ονόματα

Πρώτα εγγραφείτε στο κανάλι μας στο YouTube

Στείλτε ονόματα στην Εκκλησία Αγίου Βησσαρίωνος μέσω της φόρμας παρακάτω για να μνημονευτούν.

Διαβάστε όλες τις σημαντικότερες ειδήσεις σήμερα από την ΕΚΚΛΗΣΙΑ Online.

Εκκλησία Online

Προσθήκη σχολίου

Το email είναι ήδη εγγεγραμμένο στην ιστοσελίδα. Παρακαλώ συνδεθείτε ή ξαναπροσπαθήστε.

Δώσατε λάθος όνομα ή κωδικό

Sorry, you must be logged in to post a comment.