Ο Απόστολος του Σαββάτου 8 Αυγούστου 2020. Εορτή της Ορθοδοξίας: Ο Άγιος Αιμιλιανός ο Ομολογητής και Επίσκοπος Κυζίκου. Ο Άγιος Μύρων ο Επίσκοπος Κρήτης και Θαυματουργός. Ο Άγιος Τριαντάφυλλος ο Νεομάρτυρας εκ Ζαγοράς. Ο Άγιος Αναστάσιος ο Νεομάρτυρας εν Θεσσαλονίκη. Επιστολή Αποστόλου Παύλου - Προς Ρωμαίους: Μην κρίνετε τον αδελφό σας. Αποστολικό ανάγνωσμα ημέρας από πρωτότυπο και σε νεοελληνική απόδοση.

Μελετήστε Ευαγγέλιο και Απόστολο κάθε μέρα από την ΕΚΚΛΗΣΙΑ Online.

Επιστολή Αποστόλου Παύλου – Προς Ρωμαίους, ΙΔ'(14) 6-9

ὁ φρονῶν τὴν ἡμέραν Κυρίῳ φρονεῖ, καὶ ὁ μὴ φρονῶν τὴν ἡμέραν Κυρίῳ οὐ φρονεῖ. καὶ ὁ ἐσθίων Κυρίῳ ἐσθίει· εὐχαριστεῖ γὰρ τῷ Θεῷ· καὶ ὁ μὴ ἐσθίων Κυρίῳ οὐκ ἐσθίει, καὶ εὐχαριστεῖ τῷ Θεῷ.
οὐδεὶς γὰρ ἡμῶν ἑαυτῷ ζῆ καὶ οὐδεὶς ἑαυτῷ ἀποθνήσκει·
ἐάν τε γὰρ ζῶμεν, τῷ Κυρίῳ ζῶμεν, ἐάν τε ἀποθνήσκωμεν, τῷ Κυρίῳ ἀποθνήσκομεν. ἐάν τε οὖν ζῶμεν ἐάν τε ἀποθνήσκωμεν, τοῦ Κυρίου ἐσμέν.
εἰς τοῦτο γὰρ Χριστὸς καὶ ἀπέθανε καὶ ἀνέστη καὶ ἔζησεν, ἵνα καὶ νεκρῶν καὶ ζώντων κυριεύσῃ.

Γνωρίζετε ποια ήταν η Σαμαρείτιδα; Τι Γιορτάζουμε την Κυριακή της Σαμαρείτιδος;

Νεοελληνική Απόδοση

Μην κρίνετε τον αδελφό σας

Αυτός που φρονεί την ημέρα ανώτερη, τη φρονεί για τον Κύριο. Και αυτός που τρώει, για τον Κύριο τρώει, γιατί ευχαριστεί το Θεό. Και αυτός που δεν τρώει, για τον Κύριο δεν τρώει και ευχαριστεί το Θεό.
Γιατί κανείς από εμάς δε ζει για τον εαυτό του και κανείς δεν πεθαίνει για τον εαυτό του.
Γιατί και αν ζούμε, για τον Κύριο ζούμε, και αν πεθαίνουμε, για τον Κύριο πεθαίνουμε. Είτε, λοιπόν, ζούμε είτε πεθαίνουμε, του Κυρίου είμαστε.
Γιατί γι’ αυτό ο Χριστός πέθανε και έζησε, για να κυριαρχήσει και στους νεκρούς και στους ζωντανούς.

Διαβάστε επίσης το Ευαγγέλιο Σαββάτου 8 Αυγούστου 2020, κατά την εορτή του Αγίου Μύρωνος του θαυματουργού και Επισκόπου Κρήτης και του Αγίου Νεομάρτυρος Τριανταφύλλου εκ Ζαγόρας. Ευαγγέλιο κατά Ματθαίο με τον χορτασμό των τεσσάρων χιλιάδων.

Δείτε στο βίντεο παρακάτω για τον βίο, την ομολογία πίστεως, το μαρτύριο, το Ιερό Λείψανο, το Απολυτίκιο και το Μεγαλυνάριο του Αγίου Τριανταφύλλου εκ Ζαγόρας, από τον Αρχιμανδρίτη της Ιεράς Μητροπόλεως Ρόδου, Αθανάσιο Μισσό.

Εγγραφείτε στο κανάλι μας στο YouTube

Για να μαθαίνετε πρώτοι όλα τα νέα ακολουθήστε μας στα Google News.

Εκκλησία Online

Προσθήκη σχολίου

Το email είναι ήδη εγγεγραμμένο στην ιστοσελίδα. Παρακαλώ συνδεθείτε ή ξαναπροσπαθήστε.

Δώσατε λάθος όνομα ή κωδικό

Sorry, you must be logged in to post a comment.