Ο Απόστολος της Δευτέρας 5 Ιουνίου 2023. Αγίου Πνεύματος. Εορτή της Ορθοδοξίας: Η Αγία Τριάδα. Ο Άγιος Δωρόθεος ο Ιερομάρτυρας και Επίσκοπος Τύρου. Οι Άγιοι Δέκα Μάρτυρες εν Αιγύπτω (ο Άγιος Νίκανδρος, ο Άγιος Απόλλων, ο Άγιος Γοργίας). Ο Άγιος Μάρκος ο Νεομάρτυρας o εν Χίω. Επιστολή Αποστόλου Παύλου - Προς Εφεσίους: Συμπεριφέρεστε ως τέκνα φωτός. Αποστολικό ανάγνωσμα του Αγίου Πνεύματος από πρωτότυπο και σε νεοελληνική απόδοση.
Μελετήστε Ευαγγέλιο και Απόστολο κάθε μέρα από την ΕΚΚΛΗΣΙΑ Online.
Επιστολή Αποστόλου Παύλου – Προς Εφεσίους, Ε'(5) 8-19
ἦτε γάρ ποτε σκότος, νῦν δὲ φῶς ἐν Κυρίῳ· ὡς τέκνα φωτὸς περιπατεῖτε·
ὁ γὰρ καρπὸς τοῦ Πνεύματος ἐν πάσῃ ἀγαθωσύνῃ καὶ δικαιοσύνῃ καὶ ἀληθείᾳ·
δοκιμάζοντες τί ἐστιν εὐάρεστον τῷ Κυρίῳ.
καὶ μὴ συγκοινωνεῖτε τοῖς ἔργοις τοῖς ἀκάρποις τοῦ σκότους, μᾶλλον δὲ καὶ ἐλέγχετε·
τὰ γὰρ κρυφῆ γινόμενα ὑπ’ αὐτῶν αἰσχρόν ἐστι καὶ λέγειν·
τὰ δὲ πάντα ἐλεγχόμενα ὑπὸ τοῦ φωτὸς φανεροῦται· πᾶν γὰρ τὸ φανερούμενον φῶς ἐστι.
διὸ λέγει· ἔγειρε ὁ καθεύδων καὶ ἀνάστα ἐκ τῶν νεκρῶν, καὶ ἐπιφαύσει σοι ὁ Χριστός.
Βλέπετε οὖν πῶς ἀκριβῶς περιπατεῖτε, μὴ ὡς ἄσοφοι, ἀλλ’ ὡς σοφοί,
ἐξαγοραζόμενοι τὸν καιρόν, ὅτι αἱ ἡμέραι πονηραί εἰσι.
διὰ τοῦτο μὴ γίνεσθε ἄφρονες, ἀλλὰ συνιέντες τί τὸ θέλημα τοῦ Κυρίου.
καὶ μὴ μεθύσκεσθε οἴνῳ, ἐν ᾧ ἐστιν ἀσωτία, ἀλλὰ πληροῦσθε ἐν Πνεύματι,
λαλοῦντες ἑαυτοῖς ψαλμοῖς καὶ ὕμνοις καὶ ᾠδαῖς πνευματικαῖς, ᾄδοντες καὶ ψάλλοντες ἐν τῇ καρδίᾳ ὑμῶν τῷ Κυρίῳ.
Διαβάστε επίσης και δείτε εικόνες από το εκκλησάκι της Παναγιάς Πλατανιώτισσας των Καλαβρύτων μέσα σε ένα μεγάλο δέντρο.
Νεοελληνική Απόδοση
Συμπεριφέρεστε ως τέκνα φωτός
Γιατί ήσασταν κάποτε σκοτάδι, αλλά τώρα είστε φως μέσα στον Κύριο. Περπατάτε ως τέκνα φωτός,
– γιατί ο καρπός του φωτός παράγεται με κάθε αγαθοσύνη και δικαιοσύνη και αλήθεια –
δοκιμάζοντας τι είναι ευάρεστο στον Κύριο.
Και μην επικοινωνείτε με τα έργα τα άκαρπα του σκότους, αλλά μάλλον και να τα ελέγχετε.
Γιατί εκείνα που γίνονται κρυφά από αυτούς είναι αισχρό και να λέγονται.
Ενώ όλα όσα ελέγχονται από το φως φανερώνονται,
γιατί καθετί που φανερώνεται είναι φως. Γι’ αυτό λέει: Σήκω, εσύ που κοιμάσαι και αναστήσου από τους νεκρούς και θα σε φωτίσει ο Χριστός.
Προσέχετε, λοιπόν, ακριβώς πώς περπατάτε, όχι ως άσοφοι αλλά ως σοφοί,
εξαγοράζοντας για τον εαυτό σας τον καιρό, γιατί οι ημέρες είναι κακές.
Γι’ αυτό μη γίνεστε άφρονες, αλλά να καταλαβαίνετε ποιο είναι το θέλημα του Κυρίου.
Και μη μεθάτε με κρασί, στο οποίο υπάρχει ασωτία, αλλά να γεμίζετε με Πνεύμα,
μιλώντας μεταξύ σας με ψαλμούς και ύμνους και ωδές πνευματικές, τραγουδώντας και ψάλλοντας με την καρδιά σας στον Κύριο,
Διαβάστε επίσης το Ευαγγέλιο Δευτέρας 5 Ιουνίου 2023, κατά την εορτή του Αγίου Νεομάρτυρος Μάρκου και του Αγίου Πνεύματος με την Αγία Τριάδα. Ευαγγέλιο κατά Ματθαίο με την παραβολή του χαμένου προβάτου και τον αδελφό που αμαρτάνει.
Δείτε στο βίντεο παρακάτω για τον συγκλονιστικό βίο, την εξωμοσία, την εξομολόγηση, την ομολογία πίστεως, τη φυλάκιση, τα βασανιστήρια, το μαρτυρικό τέλος στην Χίο, το Απολυτίκιο και τα Μεγαλυνάρια του Αγίου Νεομάρτυρος Μάρκου.
Για να μαθαίνετε πρώτοι όλα τα νέα ακολουθήστε μας στα Google News.